Author Archives: anakcampa

Ký ức buồn (Jayakatuh)

Trên tuyến xe Buôn ma Thuột – Phan Rang tôi trở về nhà. Xe đã đỗ bến, ra khỏi xe tôi nhìn lên bầu trời, quan sát cảnh vật xung quanh chẳng có gì thay đổi nhiều. Trời vẫn nắng gắt, gió vẫn thổi mạnh, cái nắng gió đang bao trùm cả bầu trời Phan Rang. Sau bao năm xa cách, bây giờ được đứng trên mảnh đất, đựợc sưởi ấm bởi nắng gió quê hương tôi cảm thấy hạnh phúc.

Lần này tôi về không nói trước nên khi bước vào nhà mọi người ai nấy cũng bất ngờ. Lúc ấy, ba đang xem tivi, chị Hanim đang ngủ, anh Ranăm thì đọc báo, em Anít thi ngồi học. Khi thấy tôi mọi người súm lại và ba hỏi:
– Sao con về mà không nói trước để nhà đi đón ? Xem bài viết

Tiết mục chương trình Rija Nagar 2011

BTC xin thông báo đến các tiết mục đăng ký thi lọt vào vòng chung kết chuơng trình Rija Nagar vào ngày 08/05/2011 tại Truờng Dự Bị Đại Học.

Thời gian:  18h ngày 08/05/2011 nhà đa năng Trường Dự Bị ĐH Tp.HCM. Các bạn nhớ đến đúng giờ nha để không ảnh hưởng đến Chương trình

Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ: Đàng Văn Vinh (0165.61.95.698) hoặc Vạn Quang Vỹ (0987.466.885) Xem bài viết

Thi cuối khóa lớp tiếng Chăm Căn bản

 Salam abih,

Lớp học tiếng Chăm căn bản sẽ thi cuối khóa vào :thứ bảy,17h ngày 04/12/2010 tại phòng 409 Trường ĐH Mở 97 Võ Văn Tần. Nay thông báo đến toàn thể các bạn trong lớp học tiếng Chăm và một số bạn nếu không tham gia lớp học cũng có thể đến để dự thi ( có cấp chứng chỉ). Sau khi thi xong khóa cơ bản các bạn sẽ được tiếp tục học lớp tiếng Chăm nâng cao. Các bạn đến đầy đủ nhé!
  Ghi chú: Về việc lớp tiếng Chăm nâng cao khai giảng sắp tới ( Các bạn phải có chứng nhận kì thi tiếng Chăm căn bản thì các bạn mới có thể tham gia lớp học nâng cao). Vì thế các bạn nào muốn tham gia lớp học nâng cao các bạn cố gắng đến tham gia kì thi sắp tới nhé.
Thông tin liên hệ: 01656195698 (Gặp Ja Vinh)

Ranem abih.

TM.Chi Hội Dân Tộc Chăm

Điểm thi lớp tiếng Chăm căn bản

Salam abih yut ranem!
Lớp học tiếng Chăm căn bản đã thi cuối khoá vào ngày 04/12/2010, có 48 bạn tham gia thi. Kết quả của kỳ thi này là có 4.2% điểm 10, 18.7% điểm 9, 45.8% điểm 8, 27.1% điểm 7 , 2.1% điểm 3 và 2.1% điểm 2. Những bạn đạt từ điểm 5 trở lên sẽ được cấp chứng chỉ, và sẽ chọn 5 bạn xuất sắc nhất để trao phần thưởng.

Có một số bạn tham gia lớp học đầy đủ nhưng không tham gia thi, nếu các bạn muốn thi lại thì đăng ký với mình nhé. Gọi ĐT hoặc nhắn tin cho mình ( 01656195698 Ja Vinh), hạn chót đăng ký là 25/12/2010. Xem bài viết

Đăng ký thi lại tiếng Chăm căn bản

Salam abih yut ranem!
Lớp tiếng Chăm căn bản đã thi cuối khóa thứ bảy,17h ngày 04/12/2010,có 51 bạn cùng đến dự thi,bên cạnh đó còn có một số bạn vì bận việc học nên không đến được.Nếu các bạn muốn thi lại thì đăng ký cho mình nha,mình sẽ liên hệ với gru để tổ chức một buổi thi nữa cho các bạn.Mình sẽ thông báo thời gian thi sau.
Các bạn đăng ký cho Javinh sớm nhé!
Liên hệ: SĐT :01656195698 (JaVinh), Email: glenganak@yahoo.com

Buổi nói chuyện cei Inrasara với lớp học Tiếng Chăm

Salam grep yut!
Thứ 5 , 5h, ngày 18/11/2010,lớp học tiếng Chăm căn bản có mời cei Inrasara nói chuyện về đề tài văn học Chăm. Đây là dịp để các bạn chúng ta lắng nghe và trao đổi với cei về những jì mình chưa rõ hoặc chưa biết về Chăm.
Mời các yut cùng đến để tham gia nhé!
Địa chỉ : Phòng 409, trường ĐH Mở Tp.HCM- 97 Võ Văn Tần

Ariya puec trong Rija Nâgar

salam dom yut ranem!

Trong dịp đón Rija Nâgar 2010 của sv Baigaor ,ban tổ chức có đưa ra cuộc thi Puec ariya Chăm. Để chuẩn bị tốt hơn cho cuộc thi yut nào tham gia puec ariya thi lấy file này xuống đọc trước  nha. Chúc các yut thi đạt được điểm cao.

Download ariya

Tadhau auen thun birau Campa – Thun rimaong wao

Vậy là một năm cũ qua đi năm mới lại đến với Champa chúng ta.Không biết tối hôm qua các bạn Champa của chúng ta có ai đón giao thừa không nhỉ? Hôm wa chúng mình tổ chức đón giao thừa ở phòng trọ thật là vui và ấm áp ,(Từ nhỏ đến giờ mình chưa có lần nào đón giao thừa Cham cả các bạn bởi vì chưa có biết đến năm mới của Chăm mình).Năm nay mình thật hạnh phúc vì đã cùng các bạn của mình đón giao thừa Champa trong âm hưởng của bài hát KHIK NÂM KRUNG hòa vào tiếng Gineng .Giây phút đó mình cảm thấy nhớ đến quê nhà và ước sao Cham mình ai ai cũng biết tới RIJA NÂGAR của chúng ta . Cho AnakCP gửi lời chúc đến tất cả mọi người Champa mình nha:

Tadhuw auen thun biruw kajap karo Po pajeng
Tiap ciim tamâ glai,tiap padai tamâ halaok
Raong kubaw jeng kubaw,raong manuk jeng manuk
Gaok Laow Laow anit,gaok Cam Cam ranam
Peh pabah klao urang pacao mâk brei,peh pabah puec urang kuec brei
Ngap jeng mbeng jeng nguei,hu ginup hu mada,kajap tangin kheng takai.
Bac lac krah dah,ngap jeng gruk praong,Nâgar Cam ginuh dah!

Akhar thrah Campa harei ni

Dom adei xa-ai anak campa ley!gleng gilac wek hai ka sap ndom saung akhar tapuk anak campa drei harei ni. drei mboh pa-ndik pa-ndwa lo ka panwoc ndom saung akhar ta puk campa drei dauk di jalan lihik matai. Dalam sap ndom campa drei harei ni maluk sap ywon ralo lo(pagap:dom gio nal?-tam gio ruoi)drei mboh adei xa-ai drei ndom lac dalipan tuh matuh hu min, blauh mboh hu thei ung ndom yuw nal o, dauk wek ralo sap drei ndom mung sap ywon. Nal ye ngap ka panwoc ndom drei lihik mung harei ni tapa harei deh. Xem bài viết